Kur një Mini-Makinë Elektrike e viteve 1960 mbërrin për një përmirësim të cilësisë së shfaqjes së makinave, ekipi ka sfidën ta shndërrojë këtë roadster të vogël të shndritshëm në një udhëtim të shpejtë dhe të sigurt për rrugën e hapur. A do të jetë kjo makinë e vogël një dhimbje koke për të gjithë? Pastaj, Rick-u ndjen nxehtësinë kur i kërkohet të hedhë topin e parë në një lojë të LA Dodger. Roni përpiqet ta stërvitë vëllain e tij të madh, por a do të jetë topi i Rick-ut në kodër një goditje e fortë apo një goditje?