Pasi një top sinjalizues i viteve 1900 shpërthen në dyqan, Riku përgatitet për bum-in e madh. A mund t'i mbledhë trupat e tij për të lëshuar këtë armë zjarri në terren, apo kjo ofensivë restaurimi do të ketë efekt të kundërt? Pastaj, dyqani përpiqet të mbajë ankandin e tyre të parë. A do të përfitojnë nga ky projekt i dashur apo do të paguajnë një faturë të madhe? Dhe më vonë, dyqani i thotë "çao" një biçiklete të palosshme italiane të viteve 1950. A mund të kalojnë me shpejtësi këtë biçikletë të përkulshme apo do të ngecin në një shpat të pjerrët?