
The End of the Innocence
American Dreams · Sezoni 1 · Episodi 2
Parashikim paraprak Është java e Falënderimeve në vitin 1963, por, pas vrasjes së JFK-së, askush nuk ndihet mirënjohës. Edhe përzgjedhja e Meg-ut si një pjesëmarrëse e rregullt në Bandstand i duket e kotë - veçanërisht pasi shoqja më e mirë Roxanne (Vanessa Lengies) nuk u zgjodh. Dhe Roxanne e pakënaqur nuk po e trajton lehtë Meg-un (Brittany Snow). Ndërkohë, ekipi i futbollit i East Catholic ka një problem në rikthimin pa J.J. (Will Estes); dhe Helen (Gail O'Grady) bashkohet me Rebecca Sandstrom (Virginia Madsen) të zakonshme në Universitetin Temple.
- Transmetuar
- 6 tetor 2002