Majori fton Buckets për një fundjavë golfi në një hotel luksoz. Gjithçka shkon mirë derisa Onslow dhe Daisy shfaqen papritur për të marrë Rose pasi ajo ka kaluar një fundjavë të shfrenuar me një z. Smith. Në mënyrë të pashmangshme, kur Hyacinth kupton se familja e saj është atje, ajo ka frikë për statusin e saj shoqëror. Dilemës së saj i shtohen edhe qëllimet dashurore të Majorit.