Hyacinth dhe Richard e çojnë në qytet një znj. Fortescue të pasur, megjithatë, planet e Hyacinth për të bërë përshtypje prishen nga familja e saj kur Daisy dhe Rose urdhërojnë që Buckets të shkojnë ta çojnë. Përfundimisht, për zhgënjimin e Hyacinth, kjo e bën znj. Fortescue të luajë shigjeta me Onslow në një restorant.