Russell bëhet në ekstazë ndërsa shqyrton planet për festën e tij të parë të gjumit ndërsa është me Blythe në kampin ditor. Xheloz që nuk janë të ftuar, Sunil dhe Vinnie bëjnë plane për të prishur festën e tyre. Ndërkohë, znj. Twombly vëren se furnizimet e saj po konsumohen nga diçka dhe me shaka përmend një poltergeist si shkakun e kësaj, gjë që zgjon supersticionet e Russell për një fantazmë për të cilën ai lexoi. Më vonë, përpjekja e Sunil dhe Vinnie për të hyrë me forcë në dyqanin e kafshëve shtëpiake e lë qytetin pa energji, duke bërë që Russell të halucinojë një krijesë të ngjashme me oktapodin që përpiqet ta përpijë atë.