Vinnie arrin të vizitojë sheshin e shfaqjes së tij të preferuar të konkursit të vallëzimit, Shake a Leg. Kur performanca e tij e vallëzimit para jurisë së shfaqjes refuzohet ashpër, ai me lot në sy e braktis Blythe në rrugë, ku miqësohet me një ansambël hardhucash që kërcejnë në rrugë. Ndërkohë, kafshët shtëpiake pengohen duke u përpjekur të gjejnë një vend të mirë për telekomandën e tyre.