Festimet e festave janë duke u zhvilluar në familjen Kelly me Jean që bën bukën e saj të famshme të shëndoshë për zhgënjimin e Grace dhe kënaqësinë e Jimmy-t. Floyd është aq shumë në frymën e festave saqë po dhuron të gjithë inventarin në farmaci dhe Russell i acaruar vendos ta heqë qafe duke e dërguar në një udhëtim me anije. Grace dyshon për humorin e qetë të Quentin dhe në fillim mendon se ai ka pirë birrë me miqtë e tij. Kur i bie në sy se ai ka pirë marijuanë, ajo ka frikë se do ta shohë atë duke përsëritur të gjitha gabimet e saj të adoleshencës dhe vendos se "dashuria e fortë" është e vetmja mënyrë për të trajtuar situatën.