Simon Bricker kthehet në Downton për të diskutuar pikturën me Corën. Branson merr një vendim të vështirë në lidhje me Sarah Bunting. Rose takon një të huaj simpatik. E vendosur për të ndaluar Isobel të marrë vendimin e gabuar në lidhje me Lord Merton, Violet kërkon ndihmën e Doktor Clarkson. Charles Blake e surprizon Mary-n me një plan dinak për ta ndihmuar të marrë pikërisht atë që dëshiron. Znj. Patmore kërkon këshillën e Carson për një çështje financiare. Inspektori Vyner kthehet me disa fjalë paralajmëruese të kobshme për Annën.