Matthius Schlitte lindi me sindromën Proteus, duke i dhënë njërin krah SHUMË më të madh se tjetrin. Ai e ka përdorur këtë ndryshim gjenetik si një dhuratë dhe, përmes stërvitjes, e ka shndërruar veten në një mundës krahu të shkëlqyer, të aftë të mposhtë burra dy herë më të mëdhenj se ai. Por a mund të përballet me një robot super të ngarkuar, të ndërtuar fjalë për fjalë për të luftuar me krahë? Jean Yves Blondeau ka projektuar një kostum me 32 rrota që e shndërron atë në një patinë njerëzore me shpejtësi dhe shkathtësi të pabesueshme. Daniel dëshiron ta shtyjë Rollerman-in në maksimum, duke e përballur atë me një go-kart me 100 mph. Jack Dagger pretendon të jetë hedhësi më vdekjeprurës i thikës në tokë. Ai thotë se mund të godasë çdo objektiv, pavarësisht se sa i vogël ose sa shpejt lëviz. A do t'i mbijetojë Daniel një akrobacie me mollë në kokë në stilin e William Tell? Thuhet se Wolfgang Manicke dhe grupi i tij kanë fuqinë të shkatërrojnë ndërtesa me duart e tyre të zhveshura. Daniel e çon Wolfgang-un te një shkencëtar për të analizuar forcën e tij.