Ajo që Kelly nuk e di është se Oliveri u helmua nga nipi i tij, Glenn Staley. I zhytur në borxhe, Staley premtoi t'ia dorëzonte hotelin e Barrows në San Diego një zhvilluesi me lidhje sindikale. Duke shpresuar që vrasja e Oliverit do ta zgjidhte problemin, Glenn tani përballet me domosdoshmërinë e vrasjes së trashëgimtares së re. Ndërkohë, Kelly është ende e pasigurt për prejardhjen e saj të vërtetë dhe punëson Kris-in, Tiffany-n dhe Bosley-n për të gjetur prova. Tiffany i bashkohet Kelly-t në San Diego për të studiuar historinë e familjes Barrows, ndërsa Kris ndjek hetimin e Bill Cord. Gjatë bashkëpunimit të tyre, Bill dhe Kris bien në dashuri! 302.