Yjet e shfaqjes së akullit, Jack Ward dhe Helene Robinson, rrëmbehen gjashtë ditë para natës së premierës dhe dyshimi bie mbi Billyn, një punëtor artizanal me probleme mendore që është i dashuruar me Helene-n. Megjithatë, Engjëjt dyshojnë se ka më shumë në këtë rast, veçanërisht pasi dy patinatorë të huaj, Olga dhe Luisi, ofrojnë shërbimet e tyre për shfaqjen, pasi kanë mësuar përmendësh rutinat e yjeve të zhdukur.