Pasi Lesi zbuloi fshehurazi se Sethi ishte në Dyqanin e Pengjeve të Billit, Lesi u përball me të, duke e pyetur Sethin pse do ta tradhtonte familjen duke vizituar një dyqan pengjesh konkurrent. Sethi shpjegoi arsyen e vërtetë: ai po degëzohej në konsulencë si ndihmës - pikërisht gjënë që një person tjetër që Sethi punësoi u përpoq të bënte për American Jewelry më parë. Meqenëse të qenit konsulent është e barabartë me zbulimin e sekreteve familjare ndaj të huajve, Les i jep Sethit një zgjedhje: "Familje, ose asgjë".