Les ofron të blejë një orë Audemars Piguet të zbukuruar me diamante nga një klient. Pasi u dogj nga një marrëveshje e ngjashme më parë, Lesi e pyeti ekspertin e tij të orëve se çfarë të bënte. Megjithatë, ndërsa eksperti përcaktoi se ora ishte e vërtetë, një kontroll i numrit serial doli si i falsifikuar, duke e bërë Lesin të vinte në dyshim aftësitë e ekspertit.