Les i zbulon Sethit dhe Ashleyt nëse do ta blejë dyqanin e ri të pengjeve, por vendimi i tij ka pasoja më të mëdha nga ç'mund të kishte imagjinuar kushdo. Mes kaosit, Seth sfidon një klient në një konkurs për një lojë hokeji me flluska të vjetra dhe Ashley përfshihet në shkëmbim zjarri kur dy klientë i kundërvihen në mes të dyqanit.