Një klient përpiqet të vjedhë dyqanin dhe shpejt mëson pse nuk merresh kurrë me Lesin. Pastaj, familja Gold kanë mundësinë të blejnë një pishtar të vërtetë olimpik. A do ta fitojnë këtë marrëveshje apo do t'u shpëtojë fitorja? Dhe, një zjarr i tërbuar në makinë në parking kërcënon të kapë linjat e energjisë, por gjërat marrin një kthesë për keq kur familja mëson se dikush mund të jetë brenda makinës.