Les bën një blerje impulsive të çuditshme që e kthen dyqanin e pengjeve në një sallë lojërash. Pastaj Ashley kërcënohet nga një kliente kur një negocim shkon shumë larg. Dhe, Les i jep një kredi të madhe një klienteje me një histori të papritur trishtimi. A do ta shlyejë ajo kredinë siç premtoi apo Les është vjedhur?