Ndërsa fluturojnë përsëri nga Springdale, Steve dhe Betty Jo kapen nga një stuhi e papritur. Edhe pse pati disa momente tensioni, Steve dhe Betty Jo ia dalin mbanë shëndoshë e mirë. Kjo përvojë i hedh Steve dhe Betty Jo-n në krahët e njëri-tjetrit. A mund të jetë se po bien në dashuri me njëri-tjetrin? Betty Jo ia rrëfen ndjenjat e saj për Steve nënës së saj, e cila e paralajmëron të presë dhe të shohë. Por Steve më vonë i konfirmon Kate se ka ndjenja edhe për Betty Jo. Kjo mund të shkaktojë probleme, veçanërisht me Billie Jo, me të cilën Steve ka kohë që është në lidhje. Kate i tregon Billie Jo dhe Bobbie Jo, dhe çuditërisht ata janë dakord me këtë. Duke mos dashur të lëndojë familjen, Steve vendos të largohet. Por për fat të mirë diçka e pengon atë ta bëjë këtë.