Pasi ajo e di se çfarë po ndodh, Keiti gjen një mënyrë për t'i bërë të gjithë burrat të largohen. 238. Xhaxhai Joe është i entuziazmuar për një projekt të ri punimesh kapitale për luginën. Plani është të bllokohet përroi Bleeker, i cili do të krijojë një liqen të ri në zonë. Keiti i tregon xhaxhait Joe se vendndodhja e liqenit të ri nuk do të thotë që hoteli do të jetë pronë buzë liqenit, por përkundrazi do të jetë nën ujë në mes të liqenit. Kur sheh se si ky projekt do ta shkatërrojë atë dhe Topin, ajo e di që Homer Bedloe qëndron pas tij. Keiti duhet të mbledhë dyqind nënshkrime për një peticion për urdhër ndalimi. Kur Keiti i mungojnë dy nënshkrime, Z. Fletcher, Komisioneri i Konservimit, thotë se asgjë nuk do t'i ndalojë ata të futen në liqen.