Panairi vjetor i qarkut po vjen së shpejti. Betty Jo zgjedh derrin Everett për konkursin më të lezetshëm të bagëtive në Hooterville High. Bobbie Jo do të këndojë në konkursin e talenteve. Xhaxhai Joe shpreson të fitojë të gjitha çmimet në kabinën e hedhjes së bejsbollit. Edhe pse nuk do të hynte përsëri në konkursin e pjekjes së ëmbëlsirave, Keiti e rishqyrton. Duket se Everett gjallërohet vetëm kur këndon Bobbie Jo. Në panair, ata mësojnë se konkursi i bagëtive dhe konkursi i talenteve do të jenë në të njëjtën kohë. Betty Jo kupton se si Bobbie Jo mund të jetë në dy vende në të njëjtën kohë. Betty Jo dhe Bobbie Jo fitojnë të dyja garat e tyre, por xhaxhai Joe arrin t'ia prishë atë Kate-it.