Billie Jo fiton një konkurs në shkollën e sekretarisë dhe i ofrohet puna e saj e parë. Ajo do të jetë sekretare private e autorit Oliver Fenton. Fenton, një udhëtar nëpër botë, po vjen në Hooterville sepse libri i tij i radhës është i bazuar në një qytet të vogël. Ai ka marrë me qira një nga shtëpitë në qytet. Selma i thotë Keitit se Fenton shkruan "këto lloj librash". Pasi lexon një nga librat e Fentonit, Keiti i thotë Billie Jo-së se nuk mund të punojë për të. Xhaxhai Joe i thotë Keitit se duhet t'i besojë Billie Jo-së. Kur Billie Jo takon Fentonin, ajo e gjen atë si një plak të thinjur. Tani e di që shqetësimet e nënës së saj janë të pabaza. Pasi Keiti dërgon disa spiunë për ta kontrolluar, Billie Jo vendos të argëtohet pak dhe të testojë se sa shumë i beson vërtet nëna e saj. Keiti shkon të përballet me Fentonin dhe kupton se Billie Jo po luante lojëra me të.