Episodi i parë i asaj që do të bëhej një serial komedi klasik i të gjitha kohërave. Në këtë episod që prezanton personazhet, Haroldi është shumë i pakënaqur duke punuar si një punëtor i thjeshtë dhe dëshiron të largohet për një punë më të mirë. Alberti, babai i tij, duke parë që fuqia punëtore e tij po largohet, komploton që ai të qëndrojë.