I burgosuri i ri Burr Redding mbërrin dhe është gati të marrë kontrollin e biznesit të drogës. Dr. Nathan kthehet. Tidd i afrohet Schillinger me një plan për të vrarë Said. Disa refugjatë aziatikë strehohen në Em City ndërsa qeveria vendos fatin e tyre dhe ata pa dashje bien në një luftë për pushtet midis Morales dhe Redding. Glynn punëson një asistent të ri energjik që ngjall interesin e të gjithëve.