Throttle, Modo dhe Vinnie... Minjtë motoristë nga Marsi... ikin nga planeti i tyre ndërsa ai është shkatërruar nga plutarkianët me fytyrë peshku. Duke u përplasur në Çikago, brejtësit renegatë shpejt zbulojnë shënjestrën e radhës të plutarkianëve: TOKËN. Të udhëhequr nga talenti i tij suprem si shahist, Lawrence Limburger, dhe bashkëpunëtorët e tij djallëzorë, Greasepit dhe Dr. Karbunkle i lig, Plutarkianët tashmë po e minojnë Qytetin e Erërave. Është koha për të marrë fund sepse ngacmuesit më të këqij të motorçikletave në univers po vijnë në shpëtim.