Tensioni rritet kur Lauren aksidentalisht ia hedh kafenë e papërfunduar Fatimes. Ndërsa Fatima qëndron e qetë, Lauren fillon ta shajë Fatimen. Vajzat mbërrijnë në ndërtesën Elite për sfidën e tyre të vizitave dhe ndahen në dy grupe me nga katër. Modelet ecin për tre stilistë, ku të gjitha marrin vlerësime mjaft pozitive, por stilistët kritikojnë ecjen e Lauren. Ekziston shqetësimi se mospëlqimi i Whitney dhe Dominique për njëra-tjetrën do të pengojë përparimin e ekipit të tyre, por ekipi i tyre megjithatë fiton sfidën, me Stacy Ann që merr më shumë ndëshkime në ekipin fitues. I gjithë ekipi fiton një xhirim për numrin e qershorit të revistës Seventeen. Në xhirimin fotografik, vajzat duhet të pozojnë mbi një çarçaf mylar në ujë nga shfaqja jashtë Broadway Fuerzabruta. Claire lëndon qafën pasi bie drejt e në çarçaf, duke e bërë të ketë vështirësi me xhirimin e saj. Pavarësisht avantazhit të pamjes së saj të çuditshme në fotot e saj të kaluara, Lauren merr kritika negative nga Jay gjatë xhirimit fotografik. Katarzyna gjithashtu merr prerjen e saj të re të flokëve, të cilën e kënaq shumë pavarësisht se qan pak në fillim.