Trupi i një fituesi të lotarisë shtetërore të Floridës prej 80 milionë dollarësh gjendet i vrarë në një ishull të largët në Islanda, dhe Xhimi dhe Xhenifer duhet të zbulojnë një hakmarrje personale që përfshin më shumë se një dekadë midis viktimës dhe banorit të vetëm të ishullit. Miranda e largon Kalin nga studimet e saj për t'u argëtuar në një shitës me pakicë mjekësore, por Xhimi fillon ta gjejë gjithnjë e më të vështirë për t'u arritur në Atlanta.