Kur Xhorxhi gabimisht mendon se do të emërohet Zëvendëspresident i Powers Brothers, ai e lëshon "Veprimtarinë e tij të Vallëzimit", vetëm për të zbuluar se kompania është bashkuar me një korporatë tjetër dhe vende pune si ato të Benit dhe Ernit duhet të shkurtohen. Plus, Xhorxhi emërohet një bashkë-menaxher i ri, një grua e bukur dhe dinake që Xhorxhi ka frikë se do t'ia marrë punën.