Kur një aeroplan privat gjendet i braktisur në një park buzë lumit, skuadra niset në kërkim të një çifti pronarësh, një çift të moshuar fituesish të lotarisë që mund të jenë rrëmbyer. Ndërkohë, Greenback kap një mik të ngushtë në një pozicion kompromentues. Dhe Toger Rice tërheq vëmendjen e një oficeri të pashëm të Rojës Bregdetare.