Laureni gënjen për një festë surprizë për Valerien në mënyrë që të mund ta shohë Rikun, por e vërteta del në dritë kur afera e çon Rikun në spital, dhe Vali nuk mund ta falë shoqen e saj për mashtrimin. Ndërkohë, Vic ka një dhuratë të veçantë për Valin, por ka vështirësi në gjetjen e kohës së përsosur për t'ia dhënë asaj.