Jessica ngushëllon një El Puerco të dëshpëruar dhe e bind atë të luftojë revolucionin nga shtëpia e saj në Connecticut. Gwen dëshmon kundër Tibbs. Dikush po spiunon Gwen dhe Dannyn. Tates organizojnë një shitje garazhi për të mbledhur para. Burt dhe Mary caktojnë një takim për seks. Kërkimi i Jodie dhe Maggie për Carol dhe Wendy i çon ata në një salloon të zhurmshëm.