Pasi Burt i thotë Jodie-s se ligji nuk mund të bëjë asgjë për të ndihmuar në gjetjen e Wendy-t, Jodie merr gjërat në duart e veta. Jessica kthehet në shtëpi nga spitali. Eunice dhe Dutch shpallin fejesën e tyre, për tmerrin e madh të Chester. Leslie vazhdon përpjekjet e saj të dështuara për të vrarë Billy-n. Mary merr fotot shantazhuese të Burt-it në dhomën e motelit. Jessica pranon ta lejojë Chester-in të jetojë në shtëpinë e pishinës.