Danny dhe Polly i çojnë Burtin dhe Marin në shtëpinë e tyre të re për një mbrëmje plot ngjarje. Billy e lë Leslien, e cila kërcënon me vetëvrasje. Familja Campbell përgatitet për gjyqin e kujdestarisë. Tates mirëpret një shërbëtor të ri, Saunders, i cili menjëherë pendohet që e ka marrë punën. Ndërsa familjet mblidhen për të parë mbulimin e zgjedhjeve, Jessica rrëzohet.