Sally dhe Nick po luajnë fshehurazi, por Nick vazhdon të teshtijë. Është mirë që miku i maces, Cluey Looey, do të jetë në gjendje t'i ndihmojë. Macja i çon Nick dhe Sally në Muddyfeet Waterhole për të gjetur mikun e maces, Cluey Looey (i aftë t'i ndihmojë), ku ata zbulojnë se Louie ka të njëjtin problem: asgjë që një udhëtim brenda hundës së Louie nuk mund ta zgjidhë. Brenda një Thingamajigger super të tkurrur, Nick, Sally dhe Macja zbulojnë një qime qeni që shkakton teshtima dhe çfarë mund të bëjnë për ta shmangur atë.