Një riprodhim i Luftës Revolucionare bëhet skena e një vrasjeje të vërtetë kur një ushtar rezulton i vdekur. Njohuritë e gjera të Maurës për historinë amerikane bëhen të rëndësishme ndërsa ajo dhe Jane përpiqen të zgjidhin rastin. Dhe nëna e shkëlqyer e Maurës, Constance Isles, vjen në Boston për një ekspozitë arti.