Birkhoff i thotë Nikitës se Sonya është skifteri i Amandës dhe jo vetëm që Amanda e ka riaktivizuar çipin e vrasjes së Sonjës, por ajo gjithashtu ka vendosur një skifter të dytë në Division për ta mbajtur nën vëzhgim. Nikita, Michael dhe Ryan hartojnë një plan për të përdorur Sonyën për të zbuluar vendin e fshehjes së Amandës dhe Birkhoff ngre një kurth për spiunin e dytë. Ndërkohë, Michael përballet me Alexin për përdorimin e saj të drogës dhe ajo i lutet atij të mos i tregojë Nikitës.