E lidhur dhe e droguar, Nikita i nënshtrohet procesit të tmerrshëm të kushtëzimit mendor të Amandës, duke e dërguar atë në një udhëtim të tmerrshëm nëpër rrugën e kujtimeve. Gjatë këtij procesi, Nikita zbulon sekretin më të thellë dhe më të ruajtur të Amandës. Tani i zbuluar si udhëheqës i kryengritjes, Alex lufton për të shpëtuar të gjithë ndërsa ngjarjet përshkallëzohen me dhunë. Me Michael-in e mbyllur nga komplotistët e Divizionit, Birkhoff dhe Sean duhet të ndërmarrin hapa për të shpëtuar gratë që ata duan. Ndërkohë, kujtimet e reja të Owen-it e shtyjnë atë drejt veprimeve shqetësuese gjatë izolimit të Divizionit.