Ndërsa hetojnë një program të vjetër të korruptuar të Divizionit, P9, që duket se është rishfaqur, Nikita dhe Michael hasin Owen. Ai u thotë atyre se po kërkon Dr. Joseph Mars, i cili jo vetëm që është truri pas P9, por gjithashtu shpiku Regimenin dhe mund ta ndihmojë Owen të heqë dorë nga droga e rrezikshme. Michael ngurron t'i besojë përsëri Owen, por Nikita vendos që të tre duhet të bashkojnë forcat. Percy kërkon të takojë Alexin.