Carmen Vega, mbretëresha e pamëshirshme e një karteli droge, realizon një arratisje të dhunshme dhe vdekjeprurëse ndërsa merr pjesë në funeralin e djalit të saj të vrarë. Plani i saj është të rivendosë biznesin familjar në rregull dhe t'ia dorëzojë çelësat e mbretërisë trashëgimtarit të dukshëm, djalit të saj Cesar. Carmen nuk do të ndalet para asgjëje, përfshirë vrasjen e një anëtari të ekipit të saj dhe madje edhe të familjes së saj, për ta vendosur Cesarin në fron. Mbretërit e Shpërthimit duket se janë një hap pas Carmen në çdo hap dhe ata nuhasin një mi. A ka ndonjë informator brenda ekipit? Mbretërit e Shpërthimit jo vetëm që duhet ta kapin Carmen për muajin e tyre të pushimit, por ata gjithashtu kanë nevojë që Carmen të japë vendndodhjen ku e dashura e Shea-s po mbahet peng për të shpëtuar jetën e saj. Gjeni miun, kapni Carmen dhe shpëtoni një të dashur, Mbretërit e Shpërthimit kanë shumë punë për ta. Në fund, ata e kuptojnë se janë vërtet një ekip dhe nuk ka kthim pas.