Kur një yll i ri tërheqës i muzikës pop ndalet dhe blen një fustan në dyqanin e Alex-it, Penny ndihmon Alex-in ta shndërrojë atë në një mundësi për shtyp. Ndërkohë, Maksi po kalon një krizë identiteti, kështu që Xhejn dhe Derriku e çojnë në një turne nëpër baret me tematikë gej në Çikago për ta ndihmuar të gjejë vendin e tij, ndërsa Bradi dhe Dejvi përpiqen të jenë "burra" dhe të rregullojnë gjërat në shtëpi.