Kur Virginia dhe Burt kuptojnë se vuajnë nga "sindroma e folesë bosh", Sabrina sugjeron që të adoptojnë një qen. Por kur ata refuzohen për një paund, atyre u jepet një periudhë prove si pronarë qensh me Michael, i cili përfundon duke qëndruar më gjatë se pritja e tij në shtëpinë e Chance. Ndërkohë, Jimmy përpiqet t'i provojë Sabrinës se ai është ende një burrë i grave, edhe kur nuk e ka Hope me vete për të tërhequr gratë.