Shefja e Virxhinias, Louise, fillon ta përgatisë atë për rolin e menaxheres rajonale të shitjeve. Por kur Virxhinia sheh se si është në të vërtetë puna e shefit të saj, ajo mendon dy herë. Ndërkohë, Jimmy dhe Sabrina janë të shqetësuar për mungesën e dhembshurisë së Hope-it kur ajo nuk ndjen trishtim për ngordhjen e peshkut të saj shtëpiak, dhe Burti dhe Virxhinia performojnë në Natesville Telethon.