Marshallët e SHBA-së Annie Frost dhe Luke Watson ndjekin të arratisurin Chris Novack, i cili merr peng qytetin e Hjustonit pasi arratiset nga gjykata e qarkut, në ndjekje të dhunshme të shokut të tij më të mirë dhe të dashurës që e kanë tradhtuar. Ndërkohë, ngjarjet e ditës i lejojnë Luke-ut të kuptojë vendin e tij në forcë dhe Jimmy Godfrey e sheh të dashurën, Natalie, në një dritë të re. 359.