Ndërsa një uragan i rrezikshëm godet Oahu-n, Five-0 ngarkohet me detyrën për të mbrojtur El Diablo-n, një vrasës serial të kapur i cili po ndiqet nga një vrasës. Gjithashtu, kontrolli i sigurisë civile të Tani-t gjatë stuhisë bëhet vdekjeprurës dhe Rachel dhe Charlie evakuohen në shtëpinë e Danny-t, ku ish-bashkëshortët kujtojnë.