Thomas thërret Sophia-n, Diane Geller dhe të Gjurmët e tjerë për të zbuluar përmbajtjen e mesazhit që ndryshoi gjithçka që mori. Me një intensitet të ri, Presidenti Martinez përballet me Zëvendëspresidentin Ray Jarvis për tradhtinë e tij. Sean i bën shantazh Vicky-t që ta ndihmojë në një mision hakmarrjeje. Diku tjetër, Dempsey vazhdon kërkimin e tij për subjekte eksperimentale.