Jim ndihet fajtor kur është në një sherr dhe shmang një plumb, i cili godet një adoleshent dhe shkakton dëme kërcënuese për jetën. I dashuri i Daphne-s, Krisi, vjedh serumin nga shtëpia e Powell-ëve dhe i injekton babait të tij me aftësi të kufizuara, Roit, duke shkaktuar rezultate katastrofike, duke krijuar një horr më të fortë se Xhimi. Joshua, Vëzhguesi, i propozon martesë Keitit. Mësuesja e matematikës së JJ-së përpiqet ta bindë atë të bashkohet me ekipin akademik të dekatlonit të shkollës.