Pjesa 1 e 2. Në premierën e sezonit 3, kalojnë muaj pas vdekjes së Peter dhe Megan kthehet në punë, vetëm për të mësuar se është bashkuar me një detektiv me të cilin ka një histori të kaluar. Ajo, Detektivi Sullivan dhe partneri i tij fillestar përballen me një vrasës serial i cili synon veteranët e rinj të luftës. Rreziku bëhet më i lartë pasi ajo merr një telefonatë nga vrasësi dhe i thuhet se ai po mban peng vajzën e saj adoleshente, Lacey.