Pas një hetimi policor, fqinja e Harry-t akuzohet si shkelëse seksuale. Ndërsa hetimi nuk nxjerr akuza, kjo bëhet bazë që ajo të humbasë punën e saj si mësuese dhe ajo kërkon ndihmën e Harry-t. Ndërkohë, Oliver përballet me avokaten kundërshtare, Phoebe Blake, pasi një çift i drejtohet atij për të përfaqësuar djalin e tyre rebel i cili la shkollën për të marrë një punë me pagë të mirë dhe me kohë të plotë. Në zyrë, Adam duhet të luajë rolin e ndërmjetësit kur gratë që punojnë poshtë në dyqanin e këpucëve revoltohen kundër udhëheqjes në dukje tiranike të Chunhua-s.