Kur Danny pranon një punë anësore si truproje për një ish-të burgosur të liruar së fundmi, i cili mori përsipër vrasjen për dikë tjetër, ai shfrytëzon rastin për të ndjekur kriminelin e vërtetë. Gruaja e Gormley-t, Sheila, i kërkon Frank-ut t'i japë Gormley-t një pozicion më të madh komandues. Jamie dhe Eddie bëhen dëshmitarë të një grindjeje të dashuruarish midis dy policëve, gjë që i bën ata të reflektojnë mbi marrëdhënien e tyre të ndërlikuar.