Danny dhe Baez hetojnë vjedhjen e të vetmit Mustang të mbetur që Steve McQueen drejtoi në filmin "Bullitt". Erin është në kundërshtim me Frankun kur ajo detyrohet të mbështesë zyrën e saj pasi Prokurori i Qarkut në detyrë urdhëron që një mori policësh të arrestohen për rregullimin e gjobave të trafikut për miqtë e tyre.