Kur Javier Gomez gjendet i vdekur në UCLA, detektivët mësojnë se mbrojtja e motrës së tij Malia, një lojtare yll futbolli, mund të ketë çuar në vrasjen e tij. Pasi flasin me Malian dhe të dashurin e saj Eric Kenter, Winters dhe Jaruszalski udhëhiqen në një rrugë për të zbuluar të dyshuarin, vetëm për të zbuluar se çështja merr një kthesë të papritur. Me prokurorinë që po humbet terren, Morales dhe Price i DDA-së përballen me detyrën e vështirë të zbulimit të së vërtetës.